Convert Names to Korean
Convert hiragana and katakana names to Korean (Hangul) characters
Features
Conversion following standard romanization rules
Convert to Hangul using South Korea's National Institute of Korean Language transcription rules
Results appear as you type
See the conversion instantly as you enter your family and given names, no submit button needed
Includes transcription rule explanations
Below the results, see explanations of initial consonant variations, geminate consonants, and final consonants
Copy and speech synthesis support
Copy with one click, or hear the pronunciation on devices with Korean speech synthesis
How to Use
Enter your family name in hiragana or katakana
Both 'たなか' and 'タナカ' will convert correctly
Enter your given name in hiragana or katakana
You can convert with just the family name or just the given name
Check the Hangul characters and explanation
A brief explanation of the transcription rules appears below the result
Copy or listen to the pronunciation
Copy and paste the result, or listen to the pronunciation
Use Cases
Fan letters and SNS introductions
Write your name in Hangul for letters or comments to K-POP idols
Korea trip reservations and name tags
Prepare your name or your family members' names for reservation forms and name tags
First step in Korean language learning
Learn your name's Hangul spelling and pronunciation
Messages to Korean friends
Create a readable version of your name for gift personalization or messages
Basic Information
What is the Foreign Language Transcription Rules?
Standard rules established by South Korea's National Institute of Korean Language for how to write foreign language sounds in Hangul. For Japanese, the rules include not only a correspondence table between kana and Hangul, but also how to distinguish between initial and medial positions and how to handle long vowels.
Why do initial k and t sounds (か行・た行) become 가・다?
Korean plain stops (ㄱ・ㄷ) sound like 'ka' and 'ta' to Japanese speakers in initial position, but become voiced like 'ga' and 'da' in medial position. Following this perception, Japanese 'ka' and 'ta' are written as 가・다 initially and 카・타 in medial position.
Why long vowels aren't written and alternative spellings you might see
The Foreign Language Transcription Rules specify that long vowels are not written, so 'ゆうこ' becomes '유코' and 'さいとう' becomes '사이토'. Spellings like '유우코' and initial 카・타 that you might see online are non-standard variations, and this tool uses the standard form consistently.
Safety and Privacy
Runs entirely in your browser
Your input data is processed only within your browser and is never sent externally.
Processing only in your browser
Conversion of names to Hangul characters is processed entirely within your browser, and input data is not sent to any server.
Communications encrypted with HTTPS
Page loading is also encrypted by TLS, and content cannot be read by third parties.
No transmission to third parties
Input content is not sent to external services such as ad networks or trackers.
No automatic saving of results
Input names and conversion results and input suggestions are not stored on the server.
Updates
- update #248
Added Name to Hangul converter, converts Japanese names to standard Hangul notation