名前を韓国語に変換する
ひらがな・カタカナの名前を韓国語（ハングル）表記に変換
特徴
標準の外来語表記法に沿った変換
韓国・国立国語院の表記ルールでハングルに変換
入力と同時に結果が出る
姓・名を入れるだけで変換ボタンを押さずに表示
表記ルールの解説つき
語頭の書き分け・促音・撥音の扱いを結果の下に表示
コピーと読み上げに対応
ワンクリックでコピー、韓国語音声がある端末では発音も確認
使い方
姓をひらがな・カタカナで入力
「たなか」「タナカ」のどちらでも変換できる
名をひらがな・カタカナで入力
姓・名のどちらか片方だけでも変換できる
ハングル表記と解説を確認
結果の下に表記ルールの短い解説が表示される
コピーまたは読み上げ
コピーして貼り付ける、または読み上げて発音を聞く
ユースケース
ファンレターやSNSの自己紹介
K-POPアイドルへの手紙やコメントに名前をハングルで書く
韓国旅行の予約・名札
予約フォームや名札に載せる自分や家族の名前の表記を用意する
韓国語学習の第一歩
自分の名前のハングル表記と発音を確かめる
韓国の友人へのメッセージ
プレゼントの名入れやメッセージで相手に読める表記を作る
基礎知識
外来語表記法とは
韓国の国立国語院が定めた、外国語の音をハングルでどう書くかの標準ルールです。日本語については、かなとハングルの対照表に加えて、語頭と語中の書き分けや長音の扱いまで決められています。
なぜ語頭の か行・た行が 가・다 になるのか
韓国語の平音（ㄱ・ㄷ）は、語頭では日本語話者の耳に「カ」「タ」と聞こえ、語中では濁って「ガ」「ダ」に近づきます。この聞こえ方に合わせるため、日本語の「か・た」は語頭で 가・다、語中で 카・타 と書き分けます。
伸ばす音を書かない理由とよく見かける表記
外来語表記法は長音を表記しないと定めているため、「ゆうこ」は「유코」、「さいとう」は「사이토」になります。ネット上で見かける「유우코」や語頭の 카・타 は標準とは別の書き方で、本ツールは標準表記に統一しています。
安全性とプライバシー
ブラウザ完結
入力データはお使いのブラウザ内だけで処理され、外部に送信されません。
ブラウザ内のみで処理
名前のハングル表記への変換はすべてお使いのブラウザ内で行われ、入力データはサーバーに送信されません。
通信はHTTPSで暗号化
ページの読み込みもTLSにより暗号化され、第三者から内容を読み取られません。
第三者への送信なし
広告ネットワークやトラッカーなど外部サービスへ入力内容を送信しません。
結果の自動保存なし
入力した名前と変換結果や入力候補をサーバーに保管することはありません。
Google検索でラッコツールズをフォロー
202件の便利なツールが、Google検索・AI検索から探しやすくなります！
- 検索で見つかる
- AI検索でも表示
- 新ツールも発見
更新情報
- update #249
名前を韓国語に変換を追加、かなの姓名を標準のハングル表記に
ラッコM&A 案件一覧
注目のツール
ラッコツールズは自由にご活用いただけます！
個人・法人を問わず、商用・非商用を問わず無料でご利用いただけます。事前の許可や利用申請も必要ありません。さまざまなシーンで自由にご活用ください。
配信・動画での利用
くじ引きや抽選など、各種ツールをライブ配信・動画内で利用できます。
学校・仕事・イベントでの利用
授業、チーム分け、社内業務、イベントなど、さまざまな場面で活用できます。
Web・書籍・SNSでの紹介
便利なツールとして、Webメディア・書籍・SNSなどで自由に紹介できます。
商用利用
調査・計算・加工・変換など、業務や制作など商用目的でもご利用いただけます。
紹介してもらえると、ツールを作る元気がわいてきます！
配信・動画でご利用の場合
概要欄などへのラッコツールズのリンク掲載、または配信・動画内で「ラッコツールズ」を使用していることの言及・表示をお願いします。
概要欄に貼れるクレジット例
利用上のお願い通常の利用であれば自由にお使いいただけます。ただし、法令に違反する目的での利用、第三者の権利を侵害する利用、サービスに著しい負荷をかける利用、不正アクセスその他サービスの運営を妨害する行為は禁止します。
各ツールから得られる情報・計算結果等について、正確性・完全性を保証するものではありません。