I-convert ang pangalan sa Koreano
I-convert ang pangalan na nakalagay sa hiragana o katakana sa Korean (Hangul) na pagsusulat
Mga Katangian
Conversion batay sa standard na pamamaraan ng pagsusulat ng dayuhang salita
I-convert sa Hangul gamit ang mga patakaran ng pagsusulat ng South Korea's National Institute of the Korean Language
Ang resulta ay lumalabas habang nagpapasok
Ipapakita agad pagkatapos ilagay ang apelyido at pangalan nang walang pangangailangan na pindutin ang button
May kasamang paliwanag ng mga patakaran sa pagsusulat
Ipinakikita ang pag-iiba ng pagsusulat sa simula ng salita, ang pagharap sa mabilis na tunog, at ang pagharap sa tunog na walang kontrasyon sa ibaba ng resulta
Sumusuporta sa pagkopy at pagsasalita
Kopya nang isang click, at kung may Korean na tunog ang device, maaari ding mapatunayan ang pagbibigkas
Paano Gamitin
Ipasok ang apelyido sa hiragana o katakana
Maaaring i-convert ang parehong "tanaka" o "Tanaka"
Ipasok ang pangalan sa hiragana o katakana
Maaaring i-convert kahit isa lamang sa apelyido o pangalan
Suriin ang Hangul na pagsusulat at paliwanag
Isang maikling paliwanag ng mga patakaran sa pagsusulat ay ipapakita sa ibaba ng resulta
Kopyahin o marinig
Kopya at i-paste, o makinig sa pagbibigkas upang marinig ang tunog
Mga Kaso ng Paggamit
Fan letter o personal na pagpapakilala sa social media
Isulat ang pangalan sa Hangul sa mga sulat o komento sa K-POP idols
Korean travel reservation o name tag
Ihanda ang pagsusulat ng iyong pangalan o ng iyong pamilya para sa form ng pagbubukod o name tag
Unang hakbang sa pag-aaral ng Korean
Suriin ang Hangul na pagsusulat at pagbibigkas ng iyong pangalan
Mensahe sa Korean na kaibigan
Gumawa ng isang nabasang pagsusulat sa regalo ng personalized o mensahe
Pangunahing Kaalaman
Ano ang pamamaraan ng pagsusulat ng dayuhang salita
Ito ay isang standard na patakaran na itinakda ng South Korea's National Institute of the Korean Language kung paano isusulat ang tunog ng dayuhang wika sa Hangul. Para sa Japanese, hindi lamang ang correspondence table ng kana at Hangul ay itinakda, kundi pati na rin ang pagbabago ng pagsusulat sa simula at gitna ng salita at ang pagharap sa mahaba na tunog.
Bakit ang ka-row at ta-row sa simula ng salita ay nagiging 가 at 다
Ang piling tunog ng Korean (ㄱ·ㄷ) ay tumutunog tulad ng "ka" at "ta" sa tenga ng Japanese speaker sa simula ng salita, at nagiging tulad ng "ga" at "da" sa gitna ng salita. Upang tumugma sa paraan ng pakikinig, ang Japanese "ka" at "ta" ay isinusulat bilang 가·다 sa simula ng salita at 카·타 sa gitna ng salita.
Ang dahilan kung bakit hindi isinusulat ang tunog na umaabot at karaniwang nakikitang pagsusulat
Dahil ang pamamaraan ng pagsusulat ng dayuhang salita ay nag-uutos na ang mahabang tunog ay hindi ipapahayag, ang "yuuko" ay nagiging "유코" at ang "saito" ay nagiging "사이토". Ang "유우코" na nakikita sa internet at ang simula ng 카·타 ay ibang paraan ng pagsusulat mula sa standard, at ang tool na ito ay nag-unify sa standard notation.
Kaligtasan at Privacy
Tapos sa browser
Ang inilagay na data ay pinoproseso lamang sa loob ng iyong browser at hindi ipinapadala sa labas.
Proseso lamang sa loob ng browser
Conversion ng pangalan sa Hangul na pagsusulat ay ginagawa nang lubusan sa loob ng iyong browser, at ang mga input data ay hindi ipinapadala sa server.
Ang komunikasyon ay naka-encrypt gamit ang HTTPS
Ang pagkarga ng pahina ay naka-encrypt din ng TLS, at ang nilalaman ay hindi mababasa ng third party.
Walang pagpapadala sa third party
Ang mga input content ay hindi ipinapadala sa mga external na serbisyo tulad ng advertising network o tracker.
Walang awtomatikong pagpapanatili ng resulta
Ang napasok na pangalan at resulta ng conversion at input suggestion ay hindi iniimbak sa server.
Impormasyon ng update
- update #248
Idinagdag ang pagbabago ng pangalan sa Korean, binabago ang kana na pangalan sa karaniwang Hangul notation