Teksto kodavimo klaidų konvertavimas
Japoniškų tekstų kodavimo klaidų konvertavimas ir atkūrimas
Ypatumai
Sugeneruok iš karto 9 iš tikrųjų pasitaikančius variantus
Aprėpia UTF-8, Shift_JIS, EUC-JP šaltinius ir 4 nepageidaujamas aiškinimo metodus
Automatinis atkūrimas tik įklijavus
Automatiškai ieško japoniško tekstaus kandidatų iš sugadintų simbolių ir rodo juos pagal skaitomumą
Patikra neįtraukia „?" variantų
Rodomi tik kandidatai, kurie praėjo abipusę patikrą, nepateikiamos spėjimai
Aprašytos susidarymo situacijos ir jų prevencija
Prie kiekvieno kodavimo klaidų tipo paaiškinamos dažniausios situacijos ir prevencijos būdai
Naudojimas
Pasirinkite režimą
Skirtuke perjunkite tarp „Sukurti kodavimo klaidą" ir „Atkurti kodavimo klaidą"
Įklijuokite tekstą
Įklijuojant tekstą į įvesties lauką, konvertavimas paleidiamas automatiškai
Patikrinkite rezultatus
Iš rezultatų sąrašo naudodami kopijuoti mygtuką išimkite reikalingus variantus
Naudojimo atvejai
Sugadinto Excel CSV failų interpretavimas
Nuskaityti sugadintų langelių turinį ir grąžinti teisingą informaciją
El. pašto teksto kodavimo klaidų interpretavimas
Atkurti iš partnerių gautas neskaitomas el. pašto žinutes
Teksto kodavimo nustatymo klaidos tyrimas
Identifikuokite, kurie teksto kodiravimo versijos nesutampa, ir neleiskite pakartoti
Bandymo mėginių su sugadintais simboliais sukūrimas
Sąmoningai sukurkite sugadintus tekstus ir patikrinkite maketavimo sutrikimus
Pagrindinės žinios
Kodėl atsiranda simbolių iškraipymas
Simbolių iškraipymas yra reiškinys, kai dėl neteisingo simbolių kodo aiškinimo ar kitų priežasčių simboliai pakeičiami beprasmiškomis simbolių sekomis, pavyzdžiui, „縺ゅ→", ir tokia forma rodomi.
- Simbolių kodų neatitikimas：Simbolių kodų neatitikimas yra situacija, kai simbolių kodas, naudotas saugant failą (pvz., UTF-8 ar Shift_JIS), nesutampa su kodu, kuris naudojamas atidarant failą. Tai yra dažniausia simbolių iškraipymo priežastis.
- Priklausančių nuo aparatūros simbolių naudojimas：Priklausantys nuo aparatūros simboliai – tai simboliai, pvz., numeruoti apskritimai (①), kurie teisingai rodomi tik konkrečiose sistemose. Kitose aplinkose jie pasirodo iškraipyti.
- Failo sugadinimas：Failo sugadinimas – tai būsena, kai dėl perdavimo ar saugojimo klaidų yra prarasti duomenų. Tokiu atveju simbolių kodo pataisymas negali atkurti failo.
Kaip pataisyti simbolių iškraipymą
Iškraipytą tekstą galima atkurti suderinus simbolių kodą atidarant failą su kodu, kuris buvo naudotas jį saugant.
- Atidaryti iš naujo teksto redaktoriuje：Teksto redaktoriuose, tokiuose kaip Notepad, galite pakeisti simbolių kodą į UTF-8 ar Shift_JIS ir iš naujo atidaryti failą, kad jis būtų rodomas teisingai.
- „Excel" naudojimas su importavimo funkcija：Jei CSV failas iškraipomas, kai jį atidarote su „Excel", naudokite importavimo funkciją, kurioje galite nurodyti simbolių kodą, o ne dukart spusti pelę.
Kas yra simbolių kodas
- Simbolių kodas：Simbolių kodas – tai taisyklė, pagal kurią simboliai susiejami su skaitinėmis reikšmėmis kompiuterio procesuose. Japonų kalboje dažniausiai naudojami UTF-8 ir Shift_JIS kodai.
- UTF-8：UTF-8 yra dabar labiausiai paplitęs simbolių kodas, kuris leidžia vienu metu atvaizduoti pasaulio simbolius. Didžioji dauguma žiniatinklio puslapių yra parašyti šiuo formatu.
Saugumas ir privatumas
Apdorojama naršyklėje
Įvesti duomenys apdorojami tik jūsų naršyklėje ir nesiunčiami į išorę.
Apdorota tik naršyklėje
Konvertavimo procesas vykdoma tik jūsų naršyklėje, įvesties duomenys neišsiunčiami serveriui.
Ryšys šifruojamas HTTPS
Puslapio įkėlimas taip pat šifruojamas TLS, trečiosios šalys negali perskaityti turinio.
Nesiųsti trečiosioms šalims
Įvesties turinys neišsiunčiamas išorės paslaugoms, tokioms kaip reklamų tinklai ar sekimo sistemos.
Be automatinio rezultatų išsaugojimo
Įvesties tekstas ir konvertavimo rezultatai ir įvesties pasiūlymai nėra saugomi serveryje.
Naujinimų informacija
- update #121
Pridėtas naujas įrankis, kuris gali atkartoti ir automatiškai atkurti nesusijusias simbolius