文字编码转换
日文文本的文字乱码转换与恢复
特点
一次生成9种实际乱码
涵盖UTF-8、Shift_JIS、EUC-JP的原始数据及4种误读
粘贴即可自动恢复
从乱码自动搜索原始日文候选，按易读性排列显示
通过检算排除含"?"的结果
仅显示往返对照通过的候选，不输出猜测结果
并附发生场景和防范方法
按乱码类型解释"常见场景"和"防范方法"
使用方法
1
选择模式
通过标签页切换"生成乱码"或"恢复乱码"
2
粘贴文本
将目标文本粘贴到输入框中，自动执行转换
3
确认结果
从列表中选择结果，点击复制按钮提取所需内容
使用场景
Excel乱码CSV解读
读取乱码单元格内容，恢复正确信息
邮件正文乱码解读
恢复来自交易方的无法阅读的邮件正文
文字编码设置错误调查
确定是哪两种文字编码的冲突，防止再次发生
显示测试样本制作
准备有意乱码的字符串，验证布局是否崩溃
基础知识
为什么会出现乱码
乱码是指由于文字编码解释错误等原因，文字被替换成"縺ゅ→"这样的无意义符号串而显示的现象。
- 文字编码不匹配：文字编码不匹配是指保存时使用的文字编码（如UTF-8、Shift_JIS等）与打开时的解释不一致的状态，这是乱码最常见的原因。
- 使用机种依存文字：机种依存文字是指只能在特定环境中正确显示的文字，如带圆圈的数字（①等），在其他环境中会显示为乱码。
- 文件损坏：文件损坏是指传输或保存过程中数据部分丢失的状态，在这种情况下，即使修正文字编码也无法恢复。
自己修复乱码的方法
乱码文本可以通过将打开时的文字编码与保存时的编码对齐来恢复。
- 用编辑器重新打开：在记事本等文本编辑器中，将打开时的文字编码切换为UTF-8或Shift_JIS等，重新打开就能正确显示。
- Excel使用导入功能：当用Excel打开CSV文件出现乱码时，使用导入功能指定文字编码来读取，而不是双击打开，就能避免乱码。
什么是文字编码
- 文字编码：文字编码是指将文字与计算机可处理的数值相对应的规则，在日语中常用的是UTF-8和Shift_JIS。
- UTF-8：UTF-8是用一个体系表示世界各地文字的当今最普及的文字编码，大多数网页都是以这种格式编写的。
安全性和隐私
浏览器内完成
输入数据仅在您的浏览器内处理，不会发送至外部。
仅在浏览器内处理
转换处理完全在您的浏览器内进行，输入数据不会发送到服务器。
通信采用HTTPS加密
页面加载也通过TLS加密，第三方无法读取内容。
不向第三方发送
不向广告网络、跟踪器等外部服务发送输入内容。
结果不自动保存
输入文本或转换结果和输入建议不会保存到服务器。
在Google搜索中关注RAKKOTOOLS
175个实用工具，在Google搜索和AI搜索中更容易找到！
- 在搜索中找到
- 在AI搜索中也显示
- 发现新工具
更新信息
- update #121
新增可再现和自动修复乱码的工具