Badilisha jina kuwa Kiorania

Badilisha jina lililoandikwa kwa hiragana au katakana kuwa herufi za Kiorania (Hangul)

Sifa

Ubadilishaji kulingana na kanuni za kawaida za usemi

Ubadilishaji kuwa herufi za Kiorania kwa kutekeleza kanuni za Taasisi Kuu ya Lugha ya Korea

Matokeo yanaonekana wakati wa kuingia

Jina la ukoo na jina mwenyewe vinaonekana bila kuwa na haja ya kupigia kitufe cha ubadilishaji

Kwa mujibu wa maelezo ya kanuni za usemi

Sifa za herufi katika mwanzo wa neno, sauti ya tarehe, na usemi wa sauti inayokaa haipatikani hutolewa chini ya matokeo

Inasaidia kunakili na kusikia sauti

Nakili kwa click moja, na kama kiashiria kina sauti ya Kiorania, weza kusikia matamshi

Jinsi ya kutumia

1

Ingiza jina la ukoo kwa hiragana au katakana

Inaweza kubadilishwa kama "tanaka" au "タナカ"

2

Ingiza jina mwenyewe kwa hiragana au katakana

Inaweza kubadilishwa kwa jina la ukoo tu au jina mwenyewe tu

3

Angalia usemi wa Kiorania na maelezo

Maelezo mafupi ya kanuni za usemi yatajitokeza chini ya matokeo

4

Nakili au sikia sauti

Nakili na ubandike, au sikia sauti ya matamshi

Njia za matumizi

Barua za mahaba na kujitambulisha kwenye mitandao ya kijamii

Andika jina kwa herufi za Kiorania katika barua au maoni ya wasifu wa K-POP

Uhifadhi wa safari ya Korea na lebo za majina

Andaa jina lako au jina la familia kwenye fomu ya uhifadhi au lebo

Hatua ya kwanza katika kujifunza Kiorania

Angalia usemi wa Kiorania wa jina lako na kusikia jinsi ya kusema

Ujumbe kwa rafiki wa Korea

Toa usemi unaoweza kusomwa kwa zawadi yenye jina au ujumbe

Maarifa ya msingi

Kanuni za usemi wa lugha ya kigeni

Hii ni kanuni ya kawaida iliyowekwa na Taasisi Kuu ya Lugha ya Korea inayoeleza jinsi ya kuandika sauti za lugha za kigeni kwa herufi za Kiorania. Kwa Kijapani, kuna jedwali linalolingana herufi za Kijapani na herufi za Kiorania, iliyojumlisha kwa undani habari kuhusu tofauti katika mwanzo na katikati ya neno, na jinsi ya kushughulikia sauti ndefu.

Kwa nini ka-kigo na ta-kigo katika mwanzo wanamaanisha 가 na 다

Herufi za Kiorania za kawaida (ㄱ・ㄷ) zinasikika kama "ka" na "ta" kwa masikio ya wanazungumza wa Kijapani katika mwanzo wa neno, lakini katikati yake zinasikika kama "ga" na "da" zinazokamatia sauti. Kulingana na jinsi ya kusikia, Kijapani "ka・ta" inaandikwa 가・다 katika mwanzo na 카・타 katikati.

Kwa nini sauti ndefu hazijandikwi na usemi unaojitokeza mara kwa mara

Kanuni za usemi wa lugha ya kigeni hazina usemi wa sauti ndefu, kwa hiyo "yuuko" inakuwa "유코", na "saito" inakuwa "사이토". Kaandiko "유우코" kinachoonekana mtandaoni na 카・타 katika mwanzo ni njia tofauti na ile ya kawaida, na chombo hiki kinatumia usemi wa kawaida.

Usalama na faragha

Hukamilika kwenye kivinjari

Data uliyoingiza huchakatwa ndani ya kivinjari chako pekee na haitumwi nje.

Uchakataji ndani ya kivinjari pekee

Ubadilishaji wa jina kuwa herufi za Kiorania husambazwa kabisa ndani ya kivinjari chako, na data ya ingizo haisisitizwi kwa seva.

Mawasiliano yamefungwa kwa HTTPS

Kupakia kwa ukurasa pia kunafungwa kwa TLS, na mtu wa tatu hawezi kusoma maudhui.

Hakuna kutuma kwa pande nyingine

Maudhui ya ingizo hayatumwi kwa huduma za nje kama mitandao ya matangazo au kufuatilia.

Hakuna kuhifadhi matokeo kiotomatiki

Jina lililoingizwa na matokeo ya ubadilishaji au mapendekezo ya ingizo hayahifadhiwi kwenye seva.

Taarifa za sasisho

Zana Zinazohusiana