नाम को कोरियाई में बदलें
हिरागाना・कतकाना के नाम को कोरियाई (हंगुल) लिपि में बदलें
विशेषताएं
मानक विदेशी शब्द लेखन प्रणाली के अनुसार रूपांतरण
कोरिया के राष्ट्रीय संस्थान के लेखन नियमों के अनुसार हंगुल में बदलें
इनपुट के साथ ही परिणाम आता है
बस उपनाम और नाम दर्ज करें और रूपांतरण बटन दबाए बिना प्रदर्शित होता है
लेखन नियमों की व्याख्या के साथ
शब्द की शुरुआत में अंतर, छोटी ध्वनि और नरम ध्वनि को परिणाम के नीचे प्रदर्शित करता है
कॉपी और वाक् समर्थन करता है
एक क्लिक से कॉपी करें, कोरियाई भाषा की आवाज़ वाले उपकरणों पर उच्चारण की पुष्टि भी करें
उपयोग कैसे करें
उपनाम को हिरागाना・कतकाना में दर्ज करें
"tanaka" या "tanaka" दोनों को बदला जा सकता है
नाम को हिरागाना・कतकाना में दर्ज करें
उपनाम या नाम में से किसी एक को भी बदला जा सकता है
हंगुल लिपि और व्याख्या की पुष्टि करें
परिणाम के नीचे लेखन नियमों की संक्षिप्त व्याख्या प्रदर्शित होती है
कॉपी या वाक् सुनें
कॉपी करके चिपकाएं, या वाक् सुनें और उच्चारण सुनें
उपयोग के उदाहरण
प्रशंसक पत्र या SNS परिचय
K-POP कलाकार को पत्र या टिप्पणी में हंगुल में नाम लिखें
कोरिया यात्रा बुकिंग・नाम टैग
बुकिंग फॉर्म या नाम टैग पर अपना या परिवार के सदस्य का नाम तैयार करें
कोरियाई भाषा सीखने का पहला कदम
अपने नाम की हंगुल लिपि और उच्चारण की जांच करें
कोरियाई मित्र को संदेश
उपहार पर नाम या संदेश में प्राप्तकर्ता को पढ़ने योग्य लेखन तैयार करें
बुनियादी ज्ञान
विदेशी शब्द लेखन प्रणाली क्या है
कोरिया के राष्ट्रीय संस्थान द्वारा निर्धारित, विदेशी भाषाओं की आवाज़ को हंगुल में कैसे लिखा जाए, इसका मानक नियम है। जापानी भाषा के लिए, कना और हंगुल के पत्र-व्यवहार तालिका के अलावा, शब्द की शुरुआत और मध्य में अंतर और लंबी आवाज़ का उपचार भी निर्धारित है।
शब्द की शुरुआत में क-ता क्यों 가・다 बन जाता है
कोरियाई भाषा की समतल ध्वनि (ㄱ・ㄷ) शब्द की शुरुआत में जापानी भाषी के कान में "ka" और "ta" सुनाई देती है, और शब्द के बीच में यह गूंजती है और "ga" और "da" के करीब आ जाती है। इस सुनाई देने के तरीके से मेल खाने के लिए, जापानी "ka・ta" को शब्द की शुरुआत में 가・다, शब्द के बीच में 카・타 में लिखा जाता है।
लंबी आवाज़ को लिखने का कारण और अक्सर देखा जाने वाला लेखन
विदेशी शब्द लेखन प्रणाली लंबी आवाज़ को दर्ज न करने का निर्धारण करती है, इसलिए "yuuko" "유코" बन जाता है और "saito" "사이토" बन जाता है। इंटरनेट पर देखा जाने वाला "유우코" और शब्द की शुरुआत में 카・타 मानक से अलग एक लेखन तरीका है, यह उपकरण मानक लेखन पर एकीकृत है।
सुरक्षा और गोपनीयता
पूरी तरह ब्राउज़र में
दर्ज किया गया डेटा केवल आपके ब्राउज़र के भीतर ही प्रोसेस होता है और बाहर नहीं भेजा जाता।
केवल ब्राउज़र में प्रसंस्करण
नाम को हंगुल लिपि में परिवर्तित करना पूरी तरह आपके ब्राउज़र में किया जाता है, इनपुट डेटा सर्वर को नहीं भेजा जाता।
संचार HTTPS से एन्क्रिप्ट किया गया है
पृष्ठ लोडिंग भी TLS द्वारा एन्क्रिप्ट की जाती है, सामग्री तीसरे पक्ष द्वारा नहीं पढ़ी जा सकती।
तीसरे पक्ष को कोई प्रसारण नहीं
विज्ञापन नेटवर्क या ट्रैकर जैसी बाहरी सेवाओं को इनपुट सामग्री नहीं भेजी जाती।
परिणाम की स्वचालित बचत नहीं
दर्ज किया गया नाम और रूपांतरण परिणाम या इनपुट सुझाव सर्वर पर संग्रहीत नहीं किए जाते।
अपडेट जानकारी
- update #248
नाम को कोरियाई में रूपांतरित करने वाली सुविधा जोड़ी गई, कना अक्षरों में लिखे नामों को मानक हंगुल लिपि में