नाम लाई कोरियाली मा रूपान्तरण गर्नुहोस्
हिरागना र क्याटाकानाको नाम लाई कोरियाली (हाङ्गुल) लेखनमा रूपान्तरण गर्नुहोस्
विशेषता
मानक विदेशी शब्द लेखन कानून अनुसार रूपान्तरण
कोरिया को राष्ट्रिय भाषा संस्थानको लेखन नियम अनुसार हाङ्गुलमा रूपान्तरण गर्नुहोस्
इनपुट र साथसाथै परिणाम आउँछ
अंतिम नाम र पहिलो नाम इनपुट गर्नुहोस् र रूपान्तरण बटन थिच्नु पर्दैन
लेखन नियम को व्याख्या समेत
शब्दको शुरुआतको लेखन, सोकुओन र हात्सुओनको हात परिणाम तल प्रदर्शित गरिन्छ
प्रतिलिपि र वाचन समर्थित
एक क्लिकमा प्रतिलिपि गर्नुहोस्, कोरियाली भाषण भएको उपकरणमा उच्चारण पनि पुष्टि गर्न सकिन्छ
कसरी प्रयोग गर्ने
हिरागना वा क्याटाकानामा अंतिम नाम इनपुट गर्नुहोस्
"たなか" वा "タナカ" दुवै रूपान्तरण गर्न सकिन्छ
हिरागना वा क्याटाकानामा पहिलो नाम इनपुट गर्नुहोस्
अंतिम नाम वा पहिलो नाम मध्ये कुनै पनि एक मात्र रूपान्तरण गर्न सकिन्छ
हाङ्गुल लेखन र व्याख्या पुष्टि गर्नुहोस्
परिणाम तल लेखन नियमको छोटो व्याख्या प्रदर्शित हुन्छ
प्रतिलिपि गर्नुहोस् वा वाचन गर्नुहोस्
प्रतिलिपि गरेर टाँस्नुहोस्, वा वाचन गरेर उच्चारण सुन्नुहोस्
उपयोग गरिने अवस्था
फ्यान पत्र वा सोशल मिडिया को आत्मपरिचय
K-POP तारकालाई पत्र वा टिप्पणीमा नाम हाङ्गुलमा लेख्नुहोस्
कोरिया यात्रा को बुकिङ र नाम टेग
बुकिङ फार्म वा नाम टेगमा आफू वा परिवारको नाम को लेखन तयार गर्नुहोस्
कोरियाली भाषा सिक्नु को पहिलो चरण
आफ्नो नाम को हाङ्गुल लेखन र उच्चारण जाँच गर्नुहोस्
कोरियाली साथीलाई सन्देश
उपहार को नाम वा सन्देशमा सामनेको पक्षलाई पढ्न सकिने लेखन तयार गर्नुहोस्
आधारभूत ज्ञान
विदेशी शब्द लेखन कानून के हो
कोरिया को राष्ट्रिय भाषा संस्थान द्वारा निर्धारित, विदेशी भाषा को ध्वनि लाई हाङ्गुलमा कसरी लेख्ने भन्ने मानक नियम हो। जापानी भाषा को लागि, कना र हाङ्गुल को तुलना तालिकामा शब्दको शुरुआत र मध्यमा को लेखन भिन्नता र लामो ध्वनि को हात समेत निर्धारित गरिएको छ।
किन शब्दको शुरुआत को क क्रम र त क्रम 가・다 हुन्छ
कोरियाली भाषा को समतल ध्वनि (ㄱ・ㄷ) शब्दको शुरुआतमा जापानी भाषा बोल्नेको कानमा "क" "त" सुनिन्छ, शब्दको मध्यमा गडबड हुएर "ग" "द" को नजिक आन्छ। यो सुनिने तरिका अनुसार, जापानी को "क・त" शब्दको शुरुआतमा 가・다, शब्दको मध्यमा 카・타 लेखिन्छ।
लामो ध्वनि लेखन नगर्ने कारण र सामान्य रूपमा देखिने लेखन
विदेशी शब्द लेखन कानून लामो ध्वनि लेखन गर्ने कुरा रोक्छ भन्ने नियम गरेको छ, त्यसैले "ゆうこ" "유코" हुन्छ, "さいとう" "사이토" हुन्छ। इन्टरनेट मा देखिने "유우코" र शब्दको शुरुआत को 카・타 मानक को बाहिर को लेखन हो, यो उपकरण मानक लेखनमा एकीकृत गरेको छ।
सुरक्षा र गोपनीयता
ब्राउजरमै पूर्ण
प्रविष्ट गरिएको डेटा तपाईंको ब्राउजरभित्र मात्र प्रशोधन हुन्छ र बाहिर पठाइँदैन।
ब्राउजरमा मात्र प्रशोधन
नाम को हाङ्गुल लेखनमा रूपान्तरण सबै तपाईंको ब्राउजर भित्रमा गरिन्छ, इनपुट डेटा सर्भरमा पठाइँदैन।
संचार HTTPS द्वारा इन्क्रिप्ट गरिएको
पेज लोडिङ पनि TLS द्वारा इन्क्रिप्ट गरिन्छ र तेस्रो पक्षले सामग्री पढ्न सक्दैन।
तेस्रो पक्षमा पठाइँदैन
विज्ञापन नेटवर्क वा ट्र्याकर जस्ता बाह्य सेवामा इनपुट सामग्री पठाइँदैन।
परिणामको स्वचालित संरक्षण छैन
इनपुट गरेको नाम र रूपान्तरण परिणाम वा इनपुट सुझाव सर्भरमा संरक्षण गरिँदैन।
अद्यावधिक जानकारी
- update #248
नाम कोरियन भाषामा रूपान्तरण थप गरियो, कना अक्षरको उपनाम र नाम मानक हङ्गुल लेखनमा