Ubah nama ke bahasa Korea
Ubah nama hiragana dan katakana ke penulisan Korea (Hangul)
Fitur
Konversi sesuai dengan aturan transliterasi standar
Ubah ke Hangul menggunakan aturan penulisan Institut Bahasa Nasional Korea
Hasil muncul saat input
Tampilkan tanpa perlu menekan tombol konversi hanya dengan memasukkan nama keluarga dan nama depan
Dilengkapi dengan penjelasan aturan penulisan
Tampilkan penjelasan singkat tentang pembedaan di awal kata, perlakuan suara kecil, dan perlakuan suara nasal di bawah hasil
Mendukung salin dan pembacaan suara
Salin dengan sekali klik, dan pada perangkat dengan suara Korea, konfirmasi pengucapan juga tersedia
Cara menggunakan
Masukkan nama keluarga dalam hiragana atau katakana
Dapat diubah baik "tanaka" maupun "タナカ"
Masukkan nama depan dalam hiragana atau katakana
Dapat diubah hanya dari nama keluarga atau nama depan saja
Periksa penulisan Hangul dan penjelasan
Penjelasan singkat tentang aturan penulisan akan ditampilkan di bawah hasil
Salin atau dengarkan pembacaan suara
Salin dan tempel, atau dengarkan pembacaan suara untuk mendengarkan pengucapan
Kasus penggunaan
Surat penggemar dan perkenalan diri di media sosial
Tulis nama dalam Hangul pada surat atau komentar untuk idola K-POP
Reservasi perjalanan Korea dan name tag
Siapkan penulisan nama Anda dan keluarga untuk formulir reservasi atau name tag
Langkah pertama dalam belajar bahasa Korea
Periksa penulisan Hangul dan pengucapan nama Anda sendiri
Pesan kepada teman Korea
Buat penulisan yang dapat dibaca penerima dalam hadiah bermonogram atau pesan
Pengetahuan dasar
Apa itu aturan transliterasi bahasa asing
Ini adalah aturan standar yang ditetapkan oleh Institut Bahasa Nasional Korea tentang cara menulis suara bahasa asing dalam Hangul. Untuk bahasa Jepang, tidak hanya tabel korespondensi antara kana dan Hangul, tetapi juga ditentukan bagaimana membedakan awal kata dan tengah kata, serta perlakuan huruf panjang.
Mengapa baris ka dan baris ta di awal kata menjadi 가・다
Konsonan Korea yang halus (ㄱ・ㄷ) terdengar seperti "ka" dan "ta" bagi telinga penutur bahasa Jepang di awal kata, dan di tengah kata terdengar bersuara mendekati "ga" dan "da". Untuk disesuaikan dengan cara mendengarkan ini, "ka" dan "ta" bahasa Jepang ditulis sebagai 가・다 di awal kata dan 카・타 di tengah kata.
Alasan tidak menulis suara panjang dan penulisan umum yang terlihat
Aturan transliterasi bahasa asing menentukan bahwa huruf panjang tidak ditulis, jadi "yuuko" menjadi "유코" dan "saito" menjadi "사이토". "유우코" yang sering terlihat di Internet dan 카・타 di awal kata adalah cara penulisan yang berbeda dari standar, dan alat ini terpadu ke penulisan standar.
Keamanan dan privasi
Diproses di peramban
Data yang Anda masukkan hanya diproses di dalam peramban Anda dan tidak dikirim ke luar.
Diproses hanya di dalam browser
Konversi nama ke penulisan Hangul dilakukan sepenuhnya di dalam browser Anda, dan data input tidak dikirim ke server.
Komunikasi dienkripsi dengan HTTPS
Pemuatan halaman juga dienkripsi dengan TLS, sehingga konten tidak dapat dibaca oleh pihak ketiga.
Tidak ada pengiriman ke pihak ketiga
Konten input tidak dikirim ke layanan eksternal seperti jaringan iklan atau pelacak.
Tidak ada penyimpanan hasil otomatis
Nama input dan hasil konversi dan saran input tidak disimpan di server.
Informasi pembaruan
- update #248
Menambahkan konversi nama ke bahasa Korea, mengubah nama hiragana menjadi penulisan Hangul standar