Namen ins Koreanische umwandeln
Hiragana- und Katakana-Namen ins Koreanische (Hangul) umwandeln
Funktionen
Umwandlung nach Standardtranskriptionsrichtlinien
Umwandlung in Hangul nach den Schreibregeln der südkoreanischen Nationalen Akademie der Koreanischen Sprache
Ergebnis während der Eingabe
Das Ergebnis wird angezeigt, sobald Sie Vor- und Nachname eingeben – ohne Konvertierungsschaltfläche
Mit Erklärung der Schreibregeln
Unterscheidung bei Wortanfang, Behandlung von Doppelkonsonanten und Nasallauten werden unterhalb des Ergebnisses angezeigt
Kopieren und Sprachausgabe
Mit einem Klick kopieren; auf Geräten mit koreanischer Sprachunterstützung können Sie die Aussprache auch hören
Verwendungsweise
Nachname in Hiragana oder Katakana eingeben
Sowohl "tanaka" als auch "タナカ" können umgewandelt werden
Vorname in Hiragana oder Katakana eingeben
Funktioniert auch nur mit Nachname oder nur mit Vorname
Hangul-Schreibweise und Erklärung überprüfen
Eine kurze Erklärung der Schreibregeln wird unterhalb des Ergebnisses angezeigt
Kopieren oder Sprachausgabe nutzen
Kopieren und einfügen oder Sprachausgabe nutzen, um die Aussprache zu hören
Anwendungsfälle
Fanpost oder Selbstvorstellung in sozialen Medien
Namen in Hangul in Briefen oder Kommentaren an K-Pop-Idole schreiben
Reservierungen und Namensschilder für Südkorea-Reisen
Namen von sich selbst oder Familienmitgliedern für Reservierungsformulare oder Namensschilder vorbereiten
Erste Schritte beim Koreanischlernen
Hangul-Schreibweise und Aussprache des eigenen Namens überprüfen
Nachrichten an koreanische Freunde
Lesbare Schreibweise für Geschenkenamen oder Nachrichten an die andere Person erstellen
Grundwissen
Was ist Transkriptionsrichtlinien?
Dies sind standardisierte Regeln, die von der Nationalen Akademie der Koreanischen Sprache festgelegt wurden. Sie bestimmen, wie Fremdsprachen in Hangul geschrieben werden. Für Japanisch sind nicht nur eine Hiragana-Hangul-Korrespondenztabelle, sondern auch Unterscheidungen zwischen Wortanfang und Wortmitte sowie die Behandlung von Langvokalen festgelegt.
Warum werden K- und T-Reihen am Wortanfang zu 가·다?
Der koreanische Lenis (ㄱ·ㄷ) klingt für japanische Muttersprachler am Wortanfang wie "Ka" oder "Ta" und wird in der Wortmitte stimmhaft zu etwas Ähnlichem wie "Ga" oder "Da". Um diese Unterschiede in der Aussprache widerzuspiegeln, werden die japanischen "ka・ta" am Wortanfang mit 가·다 und in der Wortmitte mit 카·타 geschrieben.
Warum werden Langvokale nicht geschrieben und welche häufig gesehenen Schreibweisen es gibt
Die Transkriptionsrichtlinien schreiben vor, dass Langvokale nicht dargestellt werden. Daher werden "yuuko" zu "유코" und "saitou" zu "사이토". Im Internet zu sehende Schreibweisen wie "유우코" oder 카・타 am Wortanfang sind von der Norm abweichende Schreibweisen. Dieses Tool verwendet einheitlich die Standardschreibweise.
Sicherheit und Datenschutz
Vollständig im Browser
Die eingegebenen Daten werden ausschließlich in Ihrem Browser verarbeitet und nicht nach außen übertragen.
Nur im Browser verarbeitet
Umwandlung von Namen in Hangul-Schreibweise wird vollständig in Ihrem Browser durchgeführt, Eingabedaten werden nicht an den Server gesendet.
Kommunikation mit HTTPS verschlüsselt
Das Laden der Seite wird ebenfalls durch TLS verschlüsselt, der Inhalt kann von Dritten nicht gelesen werden.
Keine Übermittlung an Dritte
Eingabeinhalte werden nicht an externe Dienste wie Werbenetzwerke oder Tracker gesendet.
Keine automatische Speicherung von Ergebnissen
Eingegebene Namen und Umwandlungsergebnisse und Eingabevorschläge werden nicht auf dem Server gespeichert.
RAKKOTOOLS bei Google Search folgen
199 praktische Tools werden über Google Search und KI-Suche leichter auffindbar!
- In der Suche auffindbar
- Auch in KI-Suche sichtbar
- Neue Tools entdecken
Update-Informationen
- update #249
Name-zu-Hangul-Konvertierung hinzugefügt, Umwandlung von kana Familiennamen in standardisierte Hangul-Schreibweise
Ausgewählte Tools
199 kostenlose Webtools stehen Ihnen sofort zur Verfügung!
RAKKOTOOLS ist völlig kostenlos nutzbar!
Kostenlos nutzbar für Privatpersonen und Unternehmen, für kommerzielle und private Zwecke.Keine vorherige Genehmigung oder Registrierung erforderlich. Nutzen Sie die Tools frei in verschiedensten Situationen.
Nutzung bei Livestreams und Videos
Verwenden Sie verschiedene Tools wie Auslosungen und Lotterien in Livestreams und Videos.
Nutzung in Schulen, am Arbeitsplatz und bei Events
Einsatz im Unterricht, bei Teambildung, in der Betriebsverwaltung, bei Events und vielem mehr.
Vorstellung auf Web, in Büchern und in sozialen Medien
Stellen Sie die praktischen Tools frei in Webmedien, Büchern und sozialen Medien vor.
Kommerzielle Nutzung
Nutzen Sie für geschäftliche und produktive Zwecke wie Recherche, Berechnung, Verarbeitung und Konvertierung.
Wenn Sie uns weiterempfehlen, motiviert das uns, bessere Tools zu entwickeln!
Bei Nutzung in Livestreams und Videos
Bitte platzieren Sie Link zu RAKKOTOOLS in der Videobeschreibung oder erwähnen Sie Nennung oder Anzeige, dass RAKKOTOOLS verwendet wird im Livestream oder Video.
Beispiel für einen Quellenangabetext für die Videobeschreibung
NutzungsbedingungenBei normaler Nutzung können Sie die Tools frei verwenden. Verboten sind die Nutzung für rechtswidrige Zwecke, Verletzung der Rechte Dritter, übermäßige Belastung des Service, unbefugter Zugriff und andere Handlungen, die den Betrieb des Service beeinträchtigen.
Wir garantieren nicht die Genauigkeit oder Vollständigkeit der Informationen und Berechnungsergebnisse, die Sie aus den Tools erhalten.
Diese Mitteilung ist eine Übersetzung des japanischen Originals. Im Falle von Abweichungen zwischen der Übersetzung und dem Original ist das japanische Original maßgeblich.