🇰🇷नाम नै कोरियाई भाषा में बदळणो

विदेशी भाषा लेखन विधि क्या है

कोरिया रे राष्ट्रीय भाषा संस्थान द्वारा तय करियो मानक नियम, जिण सूं विदेशी भाषारां री आवाजां नै हंगुल में कियां लिखां ई बतावे। जापानी भाषा रे बारे में, काना अर हंगुल री तुलना सारणी रे साथ, शब्द रे शुरू अर बीच री अलग लिखाई अर लंबी ध्वनि री विधि भी तय करी गई है।

शब्द रे शुरू में का-पंक्ति अर ता-पंक्ति 가·다 क्यूं बणे

कोरियाई भाषा रे सादा व्यंजन (ㄱ·ㄷ) शब्द रे शुरू में जापानी बोलणे वालां नै 'का' 'ता' जैसा सुणे, अर बीच में थोड़ो घोष हो'र 'गा' 'दा' जैसो लागे। इण सुणाई देणे रे मुताबिक, जापानी 'का·ता' नै शुरू में 가·다 अर बीच में 카·타 लिखो।

लंबी ध्वनि नै नहीं लिखणे री वजह अर आम देखी जाणे वाली लिखाई

विदेशी भाषा लेखन विधि में लंबी ध्वनि नहीं लिखणो तय है, इण कारण 'yuko' 'यूको' बणे अर 'saito' 'साइतो' बणे। नेट पर देखी जाणे वाली '유우코' या शुरू री 카·타 मानक सूं अलग लिखाई है, अर यो औजार मानक लिखाई काम में लेवे।